Je pensais qu’il ne savait pas lire… mais je fus stupéfait de découvrir que je m’étais bien trompé lorsque je le vis plongé dans un volumineux ouvrage !
Je m’approchais de lui afin de voir ce qui le captivait tant… et là je découvris qu’il lisait une grande partition d’orchestre à laquelle je ne comprenais rien du tout, car moi, je ne savais absolument pas lire la musique !
« Ça alors ! mais tu sais lire ! et... que lis-tu donc? »
« Je lis la triste histoire de Roméo et Juliette que Tchaïkovski a merveilleusement mis en musique d’après l’œuvre de Shakespeare. C’est une grande tragédie, absolument bouleversante »
« Mais là, ce sont des notes que tu lis ! Comment en connais-tu le texte ? »
« Je traduis tous les signes musicaux, ils me parlent, touchent mon cœur, me racontent tout… c’est un don, paraît-il... »
« Peux-tu me résumer ce drame ? »
« Cela s’est passé à Vérone, en Italie du Nord, à la fin du seizième siècle... … … »
Son récit me passionnait. J’étais très ému, et les larmes noyaient mes yeux.
« C’est beau, n’est-ce pas ? C’est cela, lire ! : aller à l’intérieur, au plus profond de soi, ressentir intensément les choses, intimement…
Tu vois, quoi que je lise et entende, je pense très souvent à ce que Antoine de Saint-Exupéry a écrit dans son Petit Prince :
On ne voit bien qu’avec le cœur, l’essentiel est invisible pour les yeux »
KD44♫
